TURISMO EM ÁREAS PROTEGIDAS: UM ESTUDO COMPARATIVO DOS PLANOS DE MANEJO DA ÁREA DE PROTEÇÃO AMBIENTAL DE ANHATOMIRIM (BRASIL) E DO PARQUE NACIONAL DA GORONGOSA (MOÇAMBIQUE)

PROTECTED AREAS TOURISM: A COMPARATIVE STUDY OF THE MANAGEMENT PLANS OF THE ANHATOMIRIM ENVIROMENTAL PROTECTION AREA (BRAZIL) AND GORONGOSA NATIONAL PARK (MOÇAMBIQUE)

Abstract

RESUMO: O artigo analisa o turismo em áreas protegidas a partir de um estudo comparativo entre a Área de Proteção Ambiental de Anhatomirim - APA (Brasil) e o Parque Nacional da Gorongosa - PNG (Moçambique), ressaltando a importância do turismo sustentável na conservação e no desenvolvimento socioeconômico. O objetivo é compreender como os planos de manejo dessas unidades incorporam o turismo e de que forma eles podem contribuir para a sustentabilidade e para a formulação de políticas públicas. A pesquisa, de caráter qualitativo, descritivo e exploratório, baseou-se em revisão bibliográfica e documental, incluindo 65 artigos científicos da Web of Science (2020–2024), legislações e documentos oficiais. Teoricamente é discutida a relação entre turismo, sustentabilidade e áreas protegidas, destacando desafios como a pressão sobre a biodiversidade, a presença de comunidades residentes e os impactos das atividades turísticas, apontando estratégias como educação ambiental, participação social e fortalecimento das economias azul e verde. Os resultados demonstram que em ambas as áreas o turismo ocupa papel central nos planos de manejo, estruturados em zoneamentos, regramentos e estratégias de promoção. Na APA predominam atividades costeiras, com normas sobre embarcações, limites de visitantes e preservação da fauna marinha, enquanto no PNG, formado por savanas e florestas, o zoneamento define áreas específicas para hospedagem, recreação e visitas guiadas ou independentes. Em ambos os casos, a presença de comunidades em seus interiores ou entornos reforça a necessidade da gestão participativa (Governança). Conclui-se que tanto Brasil quanto Moçambique tem avançado na integração entre turismo e conservação, utilizando os planos de manejo como instrumentos estratégicos para equilibrar preservação ambiental, desenvolvimento econômico e inclusão social. Espera-se que, além de fornecer subsídios para pesquisas futuras, este estudo contribua para a formulação de políticas públicas voltadas ao turismo e às economias verde e azul. Palavras-chave: Desenvolvimento Turístico; Áreas Protegidas; Plano de Manejo; Brasil; Moçambique.

ABSTRACT: The article analyzes tourism in protected areas through a comparative study between the Anhatomirim Environmental Protection Area – APA (Brazil) and Gorongosa National Park – GNP (Mozambique), highlighting the importance of sustainable tourism for conservation and socioeconomic development. The objective is to understand how the management plans of these units incorporate tourism and how they can contribute to sustainability and the formulation of public policies. This qualitative, descriptive, and exploratory research was based on a literature and documentary review, including 65 scientific articles from Web of Science (2020–2024), legislation, and official documents. Theoretically, the study discusses the relationship between tourism, sustainability, and protected areas, emphasizing challenges such as pressure on biodiversity, the presence of resident communities, and the impacts of tourism activities, while pointing to strategies such as environmental education, social participation, and strengthening of blue and green economies. The results show that in both areas, tourism plays a central role in management plans, structured through zoning, regulations, and promotion strategies. In the APA, coastal activities predominate, with rules regarding vessels, visitor limits, and marine fauna preservation, while in the GNP, composed of savannas and forests, zoning defines specific areas for lodging, recreation, and guided or independent visits. In both cases, the presence of communities within or around the areas reinforces the need for participatory management (Governance). It is concluded that both Brazil and Mozambique have advanced in integrating tourism and conservation, using management plans as strategic tools to balance environmental preservation, economic development, and social inclusion. Beyond providing input for future research, this study is expected to contribute to the formulation of public policies focused on tourism and the green and blue economies. Keywords: Tourism Development; Protected Areas; Management Plan; Brazil; Mozambique.